INFORMATION
Certaines erreurs ou informations manquantes peuvent s’être glissées dans le document. Nous vous suggérons de vous référer à notre programmation loisirs disponible sur notre plateforme d’inscription en ligne, car celle-ci est à jour. En cas de disparité entre les renseignements publiés (incluant les tarifs) dans la programmation des loisirs et ceux mentionnés sur le site Internet de LAVB et sur le site d’inscription en ligne, ces derniers ont priorité.
INSCRIPTION SESSION AUTOMNE
Préinscription : 20 août, à midi.
Inscription : 22 août, à midi.
Non résidants : 29 août, à midi.
Fin de la période d’inscription : 10 septembre, à midi.
Début de la session : 14 septembre.
MODALITÉS
Vous pouvez effectuer vos achats de différentes façons :
En ligne ;
En personne : Argent, chèque, carte de débit et cartes de crédit ;
Par la poste : 3490, route de l’Aéroport, Québec (QC) G3K 1X5.
Paiement par chèque : Libellé à l’ordre de Loisirs-Action Val-Bélair (frais de 20 $ appliqué pour chèque sans provision).
NOTE
En cas de disparité entre les renseignements publiés dans la programmation des loisirs de la Ville de Québec et ceux mentionnés sur le site Internet de LAVB et sur le site d’inscription en ligne, ces derniers ont priorité.
COÛT
Le coût indiqué est pour les résidents de la Ville de Québec. Non-résidents, ajoutez 50 % sur le coût des activités.
Pour la majorité des activités, le coût d’inscription inclut la TPS et la TVQ lorsqu’elles s’appliquent.
ANNULATION
Loisirs-Action Val-Bélair se réserve le droit d’annuler toute activité ou séance d’activité et de modifier les horaires. Advenant le cas où une séance d’activité doit être annulée en raison de force majeure ou par suite de circonstances imprévisibles (tempête de neige, bris d’équipement, etc.) et que celle-ci ne soit pas reportée, aucun remboursement ne sera effectué.
INCONDUITE
Un comportement inapproprié, harcèlement, abus ou autres inconduites qui perturberaient le bon déroulement du cours, ne sera pas toléré. Le participant fautif aura tout de même la chance de s’amender. S’il ne l’a pas fait après deux avertissements (avertissement verbal du professeur, avertissement écrit de l’organisme au participant) en ce sens, il se verra exclu du cours et ne recevra aucun remboursement des frais payés.
REMBOURSEMENT
Le formulaire est disponible à la section Documents. Des frais administratifs s’appliquent lorsque le cours est débuté.
RESPONSABILITÉ
Loisirs-Action Val-Bélair se dégage de toute responsabilité quant aux dommages corporels ou matériels, pertes ou vols, pouvant se produire dans le cadre des activités offertes. Par conséquent, aucun recours ne peut être intenté contre elle. Par conséquent, nous vous encourageons à prendre une police d’assurance accident.
BESOIN EN ACCOMPAGNEMENT
Le parent dont l’enfant nécessite des besoins en accompagnement doit au préalable communiquer avec Loisirs-Action Val-Bélair avant de faire son inscription.